Uncle Richard's unexpected visit to London throws Helena's private life with Max into confusion and a young girl is traumatized by the harsh realities of war.