The team investigates the murder of an estate agent during the private sale of a picturesque beach and discover the buyers were victims of a scam.