Catherine's focus returns to the job at hand as she searches for the owner of the suspicious Milton Avenue property, with dramatic consequences.