In the 1950s, the US government decided jazz musicians could help them win the Cold War. But after being inspired by freedom movements around the world, the jazz legends began agitating for political change back home.