Signe's battle against Jensen seems never-ending, but undeterred, she reaches an important milestone for her organic farm. Gro makes a major career decision, and Emil decides to lend a hand to Frederik.