Colin briefs the team in preparation for an arrest. But when they raid the suspect's home, they can't find him.