When a pet detective is found dead inside the kennel of a dog he is searching for, Barnaby and Winter are drawn into the world of animal investigations.