Sister Julienne receives a phone call from Halloway Prison, where female inmates are in need of midwifery. Shelagh discovers something heartbreaking during a routine pregnancy check.