The shooting of a teenager in an armed police operation triggers a series of murders. Jack leads the hunt for suspected killer Bruno, the brother of the shot teenager.