Squeezed between the Annamite Mountains and the Mekong River is a rugged karst landscape, honeycombed with caves that are home to creatures perfectly adapted to their environment.