For millennia, life has had to overcome everything from injuries to infections. Could the next medical breakthrough be hiding in deadly scorpions or even prehistoric predators?