In the shadows of the Sixties Scoop and the residential school system, a new generation is holding on to their traditions and defining what it means to be an urban Inuk.