With Gloria still away, Beatrice takes over running the office. Lyle helps Herb Griffiths acquire a field in which to keep his prize-winning horse, but things turn ugly when the horse disappears.