Pursuing pirates, the Hammersley rescues a family in distress. Chefo falls foul to a denizen of the deep and a life is lost. Buffer is torn between duty and his sense of justice.