Jack and the team enter a nest of vipers when zoo owner Xander Shepard is poisoned by a tranquilizer dart in the middle of the zoo grounds, leaving the family-run business in turmoil.