A young girl is injured in a riding accident. Peggy manages to draw David into another of her schemes, but the pair soon falls foul of Oscar and end up barred from the Aidensfield Arms.