Maggie is concerned about baby Sam when a flu epidemic hits, PC Mike Bradley investigates burglaries, and Blaketon is the new owner of The Aidensfield Arms.