Following a network of now-forgotten steamer routes, Paul Murton goes in search of the true spirit of Scotland, travelling from loch to loch in Argyll and then out to Islay.